100 år sen....

Nu känns det som det var 100 år sen jag bloggade här, men nu eftersom skolan är färdig och jag har en officiell examen, måste jag ta mig i kragen och blogga om barnen igen. Vi har nyss kommit tillbaka från en resa till Sverige, gick bra, men många pratade inte Svenska med barnen vilket vi hade hoppats på....

Måste göra ett bättre jobb själv med att prata Svenska hemma med barnen annars kommer dom aldrig att lära sig.

Freja försöker vi "potty train", lite jobbigt eftersom hon vet när hon ska kissa eller bajja, men vill inte säga något förrän det är försent.

Björn drar på i 110 knyck hela tiden, morgon till kväll, och han älskar att reta sin lillasyster, samt fråga 1000 frågor till oss, vilket är bra

Dalig Pappa/Mamma?

Fick den har artikeln i dag av en van, bra artikel, men man blev lite ledsen, ar det sa har vi ar, oss Pappor? Jag tror inte jag och Laura har den har traditionen som artikeln beskriver, vi delar pa allt, husarbete och lek med barn, och oftast ar jag nog den som stadar och donar mer och Laura leker, men jag tror generellt delar vi allt 50/50, roligt som trakigt.

http://www.expressen.se/debatt/1.1725437/debatt-darfor-hyllar-vi-bara-vara-pappor

Vad tror ni alla mammor och pappor dar ute?

Laua's Birthday weekend

Bjorn was so excited all weekend that it was Mamma's birthday, he could not wait to sing to her in both English and Swedish, eat cake and of course help Mamma open her presents. He loves helping everyone open their presents these days and can clearly not wait to celebrate his own (which will be his 3rd in January...).

Bjorn and I bought Laura's birthday gift together, a gift certificate to the spa, and Bjorn and Freja gave Mamma a package of her favorite movie series, The Transporter.

We had such a nice birthday weekend, I had Monday off and we celebrated all 3 days, like we always have (with the exception of last year as Freja was born), Friday I surprised Laura with a Princess Tarta from the Swedish store, Saturday we went to see some friends during the day and we had a wonderful day outside, and Sunday was the big event at her parent's house with some apps I made (Buffalo chicken dip, stuffed mushrooms, cheese and crackers) and Laura's mom made stuffed burgers and hot dogs, it was all very delicious. We finished with Pina Colada pie which I had made upon Laura's request. Bjorn loved the pie too as did Freja : - )

Sing me a song "Kakka"

Snuggle time

Freja wants to stand all the time now.

For some reason, Bjorn calls me "Kakka" from time to time, he knows it is not my name, but he thinks it is funny and we all had a good laugh over it this evening at bedtime. Bedtime came a little late tonight as we went to Wal-mart so Bjorn could pick out a toy. We had told him for weeks that if went to the potty to poop, we would buy him a Handy Manny tool, so tonight when I noticed him starting in his diaper, I ran with him to the bathroom, off with the pants and his diaper and he finished on his potty!

Our little fire guy

He was very excited when he got to pick out his own Handy Manny tool, hopefully this bribe will get him started to go on his own and eventually no diapers!

Tonight I started singing Imse, Vimse, Spindel for him, I usually sing a few other songs, but I thought I should try something else, which was a hit, he loved it! He kept saying, sing "ImseVimse" Pappa,and I sang it over and over, hehehe. I need to learn more Swedish songs, I have not done so well with the Swedish lately, it has been so easy talking to him and Freja in English, but I need to do better, or they will not learn.

Freja outside in the wagon, her favorite is the pink buggy

Singing, Dancing, Laughing

Bjorn just loves to dance and sing, he has for a long time, but lately he has really advanced his singing by singing whole songs, I am so amazed he can remember all the words, he loves to sing "Ba, Ba Vita Lamm", "Bjornen Sover" as well as several English songs. Freja loves it when Bjorn is dancing and singing, she just laughs and giggles and it is so cute as she smiles with her whole face, you can really tell on her eyes how happy and excited she is.

Bjorn loves to play "airplane" with Mamma

I am still working on the Swedish with Bjorn, but it has become harder, it is so easy for me to speak English to him as he responds back in English, but when I do talk Swedish to him, he does understand everything I say, sometimes even words I did not know he knew yet...amazing. We met a new Swedish person this weekend, Hakan, who has been in the US for a long time, he said when his daughter turned 5, it became more difficult to keep up with the Swedish as she spoke English in school and quickly learned that her Pappa also speaks and understands English. If we can continue with Bjorn and Freja to remain active with the language, culture, etc, I think we can do it.

"Tough guy" in his Alfons hoodie.